Xiao Yan ist der Sohn von Xiao Zhan und Gu Wenxin und von klein auf ein Wunderkind, sehr begabt und intelligent. Seit dem Tod seiner Mutter hat er all seine Fähigkeiten im Kämpfen verloren. Im Alter von 15 Jahren entdeckt Xiao Yan, dass er mit dem Ring, den er von seiner Mutter geerbt hat, den Kämpfer Yao Chen herbeirufen kann, der ihm dabei hilft, seine Fähigkeiten wieder zurückzugewinnen. Die beiden verbünden sich, um sich zu rächen. Können Xiao Yan und Yao Chen zusammen mit Xiao Yans Kindheitsfreundin Xiao Xun'er und einer Gruppe treuer Waffengefährten einer teuflischen Sekte Einhalt gebieten und den Frieden wieder herstellen?
| Title | Fights Break Sphere |
|---|---|
| Alternative Titles | 斗破苍穹, 斗破苍穹年番, 斗破苍穹之迦南学院, Dou Po Cang Qiong Nian Fan, Doupo Cangqiong, 斗破苍穹 第五季 年番, Fights Break Sphere Ⅴ, Break through the sky, Doupo Cangqiong：Nian Fan, 鬥破蒼穹, Doupo Cangqiong Nian Fan, Doupo.Cangqiong：Nian.Fan, Battle Through the Heavens, Batalla a través de los cielos, 斗破蒼穹, 鬥破蒼穹, Fight Through the Sky, Battle Through the Heavens, Fights Break Sphere, BTTH, Đấu Phá Thương Khung |
| First Air Date | 2017-01-07 |
| Last Air Date | 2025-01-18 |
| Number of Episodes | 240 |
| Number of Seasons | 5 |
| Genres | Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy, |
| Networks | Tencent Video, |
| Casts | 劉三木, 张沛, 刘雨轩, 蘇婉, 祝俊, 陳奕雯, 杨梦露, 文曉依, Meme Yan, 夏磊, Dian Tao |
| Plot Keywords | , |
Young Xiao Yan (voice)
劉三木
Young Xiao Yan (voice)
张沛
Yao Lao / Yao Chen (voice)
刘雨轩
Medusa / Cai Lin (voice)
蘇婉
Nalan Yanran / Ya Fei (voice)
祝俊
Xiao Xuner / Gu Xuner (voice)
陳奕雯
Yunzhi / Yunyun (voice)
杨梦露
Xiao Yixian (voice)
文曉依
Qing Lin(voice)
Meme Yan
Yun Shan (voice)
夏磊
Feng Qinger (voice)
Dian Tao
Zi Yan (voice)
张韦
